« Retour au blog de Projet-9Aout-TH

PRÉCISIONS

CLARIFICATION;


Nous avons reçu quelques commentaires à propos du Projet de chanter en Allemand et nous aimerions mettre les choses au clair!!

Après avoir lu des commentaires, nous avons voulu nous réexpliquer, car on dirait que quelques personnes ne comprennent toujours pas certaines choses TRÈS importantes!

Tout d'abord ; Nous avons clairement expliqué que nous les voulons en Allemand qui est leur langue natale, puisque la majorité des fans les ont connu ainsi. MAIS, nous ne voulons pas le leur dire avec méchanceté, ni en les vexant! LE but est de passer un message COURT, CLAIR ET PRÉCIS ;

Wir lieben Tokio Hotel auf Deutsch.

S'il y a un manque de politesse dans cette phrase, veuillez nous aviser quel mot vous trouvez impoli et nous vous y répondrons; alors ne le criez juste PAS.

Bill Kaulitz l'a ouvertement dit ; Bill préfère chanter en Allemand plutôt qu'en Anglais.
C'est la même chose pour nous. Où est le problème?

Deuxièmement ; Pour celles qui croient encore que nous vous demandons de chanter en Allemand par-dessus l'Anglais de Bill, vous vous mettez le doigt dans l'oeil. Nous avons écrit deux ''NB'' juste après l'explication du projet.
Lisez attentivement ;

NB. Notez que nous ne sommes pas en train de vous dire qu'il faut chuchoter les paroles des chansons en Anglais.
NB². Ne chantez PAS les paroles en Allemand lorsque Bill chante en Anglais, question de politesse!



Maintenant si le message n'est pas encore clair, nous sommes désolées, mais nous ne pouvons pas faire quelque chose de plus pour vous.

Nous nous sommes assurées à ce que tous les projets ne soient pas irrespectueux, au contraire. Nous sommes des fans, tout comme vous, et de vouloir manquer de respect aux TH est la dernière chose que nous voulons.

Nous avons aussi mentionné de redoubler d'énergie durant les chansons Allemandes, mais d'en mettre aussi pour l'Anglais.

Autre chose, le but des projets n'est PAS d'avoir un spectacle complètement Allemand le 9 août, mais bien d'avoir PLUS de chansons Allemandes pour nos FUTURS concerts.

Si vous avez d'autres questions ou commentaires à propos de ''Plus de chansons en Allemand'', vous pouvez nous en faire part. Mais vous ne pouvez pas nous reprocher quoi que ce soit, puisque nous ne vous obligeons PAS de faire nos projets, même s'il est préférable que beaucoup de gens y participent.

Autre précision; Nous ouvrons nos lampes de poches au DÉBUT de la pause de Durch den monsun.

Dû à beaucoup de questions et de commentaires portant sur le rappel..
Si vous voulez entendre DURCH DEN MONSUN après le concert, lorsque Tokio Hotel débarquera de la scène, vous devez RESTER ET CRIER; TOKIO HOTEL.TOKIO HOTEL. etc. Ainsi, ils vont revenir. [Voilà ce qu'on appelle; un rappel.]


Merci


PRÉCISIONS

# Posté le dimanche 20 juillet 2008 13:25

Modifié le mercredi 13 août 2008 00:02

« Article précédent : Vos questions ? Nos réponses ! Explications & comp...

Article suivant : Créatrices de Projet-9aout-th »